
note autobiographique d’Alonso Quichano carnet 25 février 1999
… »La nécessité de ne pas avancer à visage découvert, de toujours éprouver le besoin de se cacher comme un voyou poursuivi par la police. Police dont les effectifs sont bien plus nombreux qu’on le pense. La police est dans chaque regard, elle est la norme, la morale, la cohérence, il s’agit de ne donner aucune indication de distance, celle que l’on aura prise pour se frayer un chemin comme en cavale. D’où la nécessité de la planque, un refuge, un lieu où l’on pourra reprendre son souffle. Mais d’une logistique assez lourde. Nécessitant des fonds. L’idiotie est beaucoup moins coûteuse à mettre en place. L’idiotie excellente planque. Mais il y en a d’autre, la gentillesse têtue, la bienveillance acharnée, l’érudition affichée, la grossièreté voire la vulgarité. Rare que dans ces lieux on viennent me surprendre, me déranger. Une planque ne peut suffire, il est plus intéressant qu’elles deviennent multiples. Tout un réseau de planques comme un maquis. Un roman pourrait-il permettre dans un premier temps d’établir un inventaire de ce réseau. De revisiter chacune de ses planques. les raisons pour lesquelles on les a trouvées, choisies, puis délaissées au profit d’une ou de plusieurs autres, et ce toujours au bord d’être épinglé ? Une cartographie du protagoniste en cavale. Qui nécessite par ricochet cet autre personnage, l’inspecteur, le commissaire, une traductrice en langue française, un auteur qui n’arrive jamais à recoller les morceaux et qui n’avance que par intuition sans jamais prendre le temps de les développer, un écrivain habile qui lui connaît le métier et qui suit peu à peu l’enquête en sachant trier l’utile et le superflu et qui au final damera le pion au voyou incompétent…. «
( petite note sur le personnage de la traductrice )
… »La traductrice serait espagnole, mais elle connaît le français, elle est parfaitement bilingue. Âgée entre 30 et 40 ans. Divorcée, sans enfant. Elle vient de trouver un travail à Barcelone. Il faudrait que l’action se situe au futur bien après les faits. Le matériel sur lequel elle s’appuie pour progresser dans l’elucidation de l’énigme, des carnets et des cassettes audio fournis par la tante du protagoniste principal. La question centrale qu’elle est elle ? voilà ce qui manque l’énoncé du problème.. Pourquoi ce type tue ces femmes, pourquoi se planque t’il, est-ce que chacun de ces meurtres ne lui sert pas d’élément déclencheur pour sortir d’une planque à la recherche d’une autre, et au bout du compte réduire la possibilité de se planquer quand toutes les planques auront été ainsi détruites, ou mises à jour ?
intéressant… mais « la traductrice » devrait se relire… 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
oui elle se planque aussi derrière les fautes
J’aimeJ’aime
… alors elle est bien cachée !!! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
tant qu’à faire …
J’aimeJ’aime
On peut dire qu’à ce sujet, t’es champion. Bon, Linda va se promener dans Sa, Nature bye. Fait gaffe au petit, flic intérieur qui sonne ton alarme, mentale. Y’a pas que le sifflet, y’a aussi la matraque. 😀
J’aimeJ’aime
j’habite mon personnage ! vous tombâtes à pic
J’aimeJ’aime
Pour ce qui est de ta cacher, Linda avoue que t’s 1 pro.
J’aimeJ’aime
me suis bien entraîné c’est pour ça 😉 et j’ai bénéficié aussi de bons maîtres et maîtresses
J’aimeJ’aime
Tkt, Linda préfère son clebs qui réclame urgemment. 😉 Allons lever, la papatte. 😀
J’aimeJ’aime
et bien bon choix de l’arbre pour ce faire chère madame
J’aimeJ’aime
Elle a 1 gonzo, papier à terminer avant la grande balade quotidienne dans la forêt. Linda est fille d’artiste et a trop, subit les gamberges de peintres qui s’éclatent dans leurs tableaux mais qui ne sortent, jamais consciemment de leurs cadres. Elle t’y invite mais bon n’espérons pas trop, de ta part… Elle en scribouillera, Une plus longue plus tard. La marche 7 effectivement, excellent pour la bonne santé, consciente. 😉 https://clubdesnouveauxconnards.wordpress.com/2023/02/05/surfez-sur-les-vagues-brumeuses-de-la-calestienne/
J’aimeJ’aime
Méfie toi tout de même de la caaapricieuse et colérique Dame, Nature qui n’est jamais, Une ingrate « mais » qui est évidemment toujours là plus Forte.
J’aimeJ’aime
alors là c’est sur elle aura ma peau en fin de compte mais en attendant j’ai mes boules Quies
J’aimeJ’aime
Ben ouip c’est effectivement 1 risque quand on la renie.
J’aimeJ’aime
Tes boules qui, esse ne t’empêchent apparemment pas de lire. Tkt se n’est pas 1 fote d’ortaugraf, mais 1 grammaire uniquement, énergétique consciemment Libre.
J’aimeJ’aime
le chien va pisser sur le tapis attention ! bon sinon suis allé voir le club des nouveaux connards. Quel désappointement de ne pas m’y être pas trouvé… mais peut-être plus tard kissé..
J’aimeJ’aime
Tkt 7 fait, y’a un magnifique hêtre rouge toujours de bon et loyal service. 😉 Ben disons que, Linda risque de t’y afficher. Bon, Elle préférerait t’afficher dans le hall of fame et pouvoir recenser amicalement ton blog dans la future rubrique des liens bénis. 😉 merci en tous cas pour ton indicible, Effort de curiosité enfin… A + kiss, kiss & keep connect. Elle a, Un papier à terminer. 😉 Bonne journée, à toi. ❤
J’aimeAimé par 1 personne
😉 bonne journée Linda 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Elle constate avec, Plaisir que comme tous les bons artistes tu aimes engager la polémique, amicale. Un bon point, pour toi. 😉
J’aimeJ’aime
oui amicale c’est le bon mot, et pourquoi ne pas l’être… encore que vous tombâtes sur un bon jour c’est devenu rare que je discute ici.
J’aimeJ’aime
Pas de souci avec, Plaisir… Un peu dur d’oreilles, mais t’es pas vraiment mauvais haut de Là. Allez, Linda recensera ton blog dans les liens, bénis et te placera dans le hall of fame, dès que possible. Merci pour ta possible amitié qui fait enfin, chaud haut Coeur. ❤ Linda est chiante & toujours, bavarde. Elle répond toujours aux personnes consciemment, positives qui lui adressent la parole. 7 la moindre des politesses, en fait. 😉 ❤ Kiss, kiss. 😉 Quand tu veux, tu peux aussi troller amicalement son blog si tu veux, pas de souci.
J’aimeAimé par 1 personne